Yes! If an account number has been added to a Plan, the Plan can then receive deposits.*
If you provide your account and routing number to your payroll provider, make sure to clarify that this is a Checking account (not a Savings account).
*Terms and Conditions apply; see the Deposit Account Agreement and Disclosures for details.